To nejsem, až na to, že Mike Acosta vyměňoval vodní filtry za říční zlato a teď je indonéská vláda na toto téma neobvykle klidná.
Нисам сигуран ни у шта, осим да је Мајк Акоста мењао филтере за воду за речно злато, и... Али сада је Индонезијска влада необично ћутљива у вези с тим.
Přijdete na to, že nejsem až tak špatný člověk.
Otkriæete da nisam tako loš momak.
Možná jsem hrubý, ale rozhodně nejsem až tak hrubý a nejdu nikam pokud....
Ej Damo. Možda sam tvrd, ali definitivno nisam toliko "napaljen". Ja ne mrdam nigde...
Možná jsem trochu divný, ale nejsem až tak jiný aby..
Možda oèajnièki tražim posao, ali nisam toliko oèajan da...
No, nejsem až tak mladá, jako Vy jste namyšlený.
Нисам толико млада колико си ти сујетан.
Oh, ano. Zřejmě nejsem až tak zkažená, jak očekáváte.
Vidiš, nisam stvarno toliko pokvarena kao što pretpostavljaš.
Ačkoliv, třeba jestli nejsem až moc pomalý, třeba se na mě zlobí.
Mada kad malo bolje razmislim, možda sam išao suviše sporo i naljutio je.
Ale Ánooooo... nejsem až tak blbá.
Gledao ju je. Ovo mi je posao.
To jsem neplánovala, ale nejsem až tak moc proti.
Nisam planirala, ali nisam ni protiv toga.
Nakonec nejsem až tak špatná matka, co?
Mislim da nakon svega ipak nisam tako loša majka.
Podívej, jen abys věděla, nejsem až tak hrozná.
Gledaj, samo da znaš, ja nisam grozna osoba.
Viíte co? Ja nejsem až tak zlý chlap jak si myslíte.
Znaš, nisam ja toliko loš kao što ti misliš.
Víš, nejsem až taková hrozná nula jak si myslíš.
Znaš, nisam baš toliko uvrnut kao što ti misliš.
A krom toho jsem nezaměstnaný a ještě nejsem až tak starý.
Osim toga, ja sam nezaposlen a ne zastareo.
Proto taky nejsem až taková aktivistka.
Zato se ja nisam bavila aktivizmom.
Ale, nenech se zmýlit, nejsem až tak chytrej.
Oh, ne daj se zavarati, nisam baš tako bistar.
Jo, taky do toho nejsem až takhle moc zažraná.
Da, ni meni se baš ne mili ta ideja.
* Nikdy na to nepřijdu, dokud v tom nejsem až po uši *
Ni ne primetim, a veæ sam tamo.
Možná jsem užasný, ale nejsem až tak úžasný.
Možda sam sranje od kralja, no nisam super sranje od kralja.
Takže nejsem až tak pod tebou, jak by sis mohla myslet.
Ne zaostajem puno za tobom, ako to misliš. -Zašto bih to mislila?
Podívejte, nejsem až tak naštvaný, ano?
Čujte, ja nisam zapravo baš toliko ljut, OK?
V našem vztahu je všechno složité, neexistuje správná odpověď, ale že nejsem až tak odpudivá, že ne?
Stvari u našoj vezi komplicirane su, nema nekog pravog rješenja za njih, ali ne mogu mu biti tako odbojna, zar ne? Zar ne?
Tak asi nejsem až tak tvrdá, jak jsis myslela.
Гуесс ја не као тешко као што сте мислили.
Nejsem až tak seznámena s britskými nadávkami, ale...
Nisam toliko upoznata s britanskim kletvama, ali...
Je možné, že nejsem až taková televizní hvězda, jak jsem si myslel?
Да ли је могуће да нисам толика звезда колика сам мислио да јесам?
Věřte mi, že z části si přeju, abych si udělala vlastní kopii, ale asi nejsem až tak chytrá.
Veruj mi, deo mene želi da je napravio kopiju za sebe, ali valjda nisam toliko pametna.
Nemám to tak daleko a nejsem až tak opilá.
Da. Nisam tako daleko i nisam toliko pijana.
0.37371110916138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисам сигуран ни у шта, осим да је Мајк Акоста мењао филтере за воду за речно злато, и... Али сада је Индонезијска влада необично ћутљива у вези с тим. 